中文名稱：黑色翡翠(黑玉)(黑色硬玉)(墨翠)(烏雞)
英文名稱：Black Jadeite, Black Jade (Inky/Black Green Variety)(Black Chicken Variety)
化學式：硬玉質翡翠: NaAl (Si2O6) (烏雞種)
綠輝石翡翠: (Ca,Na)(Mg,Fe2+,Fe3+Al)(Si2O6) (墨翠)
鈉鉻輝石翡翠: NaCr (Si2O6)
晶系：單斜
硬度：6.5 - 7.0
比重：3.30 - 3.38
折射率：1.652 - 1.688 (Double refraction 0.020)
對應脈輪：海底輪
對應星座：處女
產地：緬甸、危地馬拉
顏色：黑色、灰黑、深灰
備注：翡翠比較堅韌是由於它的組成是由細小緊密的粒狀互相緊扣而成。